Feest! Het boek 'Monarchie' van Kemal Rijken wordt uitgegeven in Tsjechië bij uitgeverij Nakladatelství Lidové noviny (NLN). Begin maart 2024 is het contract getekend. "Ik kijk uit naar de samenwerking en ons treffen in Praag," zegt Rijken. "NLN is een uitgeverij van non-fictieboeken met onderwerpen en auteurs uit binnen- en buitenland. 'Monarchie' mag daarin als boek natuurlijk niet ontbreken/ Alle titels zijn in het Tsjechisch, dus mijn boek zal in die taal worden vertaald."
Het is voor Kemal Rijken een grote eer dat 'Monarchie, koningshuizen in Europa vanaf 1940, geschiedenis, uitdagingen en overlevingskansen' binnenkort zal uitkomen in Tsjechië. "Ik hoop dat de Tsjechische lezers net zo zullen genieten van de verhalen in mijn boek als mijn Nederlandse en Vlaamse lezers nu al doen in het Nederlandse taalgebied. Verder zie ik uit naar een goede samenwerking en verheug ik mij erop om de medewerkers van NLN en lezers in de Tsjechische republiek te ontmoeten."
Kortom: 'Mnohokrát děkujeme za Vaši důvěru. Těším se na setkání s Vámi'
コメント